C-POPから知る中国文化

HSK5級、CPOP好きのブログ主が、中国、台湾の曲を紹介します!!

<可爱女人> - 周杰伦 JayChou (Zhōu Jiélún) 歌詞 ピンイン/簡体/繁体/lyrics

youtu.be

www.bilibili.com

 

xiǎng yào yǒu zhí shēng jī
想要有直升机
想要有直升機
  
xiǎng yào hé nǐ fēi dào yǔ zhòu qù
想要和你飞到宇宙去
想要和你飛到宇宙去
  
xiǎng yào hé nǐ róng huà zài yī qǐ
想要和你融化在一起
想要和你融化在一起
  
róng huà zài yín hé lǐ
融化在银河里
融化在銀河裡
  
wǒ měi tiān měi tiān měi tiān zài xiǎng xiǎng xiǎng xiǎng zhe nǐ
我每天每天每天在想想想想着你
我每天每天每天在想想想想着你
  
zhè yàng de tián mì ràng wǒ kāi shǐ xiāng xìn mìng yùn
这样的甜蜜让我开始相信命运
這樣的甜蜜讓我開始相信命運
  
gǎn xiè dì xīn yǐn lì ràng wǒ pèng dào nǐ
感谢地心引力让我碰到你
感謝地心引力讓我碰到你
  
piào liang de ràng wǒ miàn hóng de kě ài nǚ rén
漂亮的让我面红的可爱女人
漂亮的讓我面紅的可愛女人
  
wēn róu de ràng wǒ xīn téng de kě ài nǚ rén
温柔的让我心疼的可爱女人
溫柔的讓我心疼的可愛女人
  
tòu míng de ràng wǒ gǎn dòng de kě ài nǚ rén
透明的让我感动的可爱女人
透明的讓我感動的可愛女人
  
huài huài de ràng wǒ fēng kuáng de kě ài nǚ rén
坏坏的让我疯狂的可爱女人
壞壞的讓我瘋狂的可愛女人
  
piào liang de ràng wǒ miàn hóng de kě ài nǚ rén
漂亮的让我面红的可爱女人
漂亮的讓我面紅的可愛女人
  
wēn róu de ràng wǒ xīn téng de kě ài nǚ rén
温柔的让我心疼的可爱女人
溫柔的讓我心疼的可愛女人
  
tòu míng de ràng wǒ gǎn dòng de kě ài nǚ rén
透明的让我感动的可爱女人
透明的讓我感動的可愛女人
  
huài huài de ràng wǒ fēng kuáng de kě ài nǚ rén
坏坏的让我疯狂的可爱女人
壞壞的讓我瘋狂的可愛女人
  
ràng wǒ miàn hóng de ràng wǒ miàn hóng de
让我面红的 让我面红的
讓我面紅的 讓我面紅的
  
ràng wǒ xīn téng de ràng wǒ xīn téng de
让我心疼的 让我心疼的
讓我心疼的 讓我心疼的
  
ràng wǒ gǎn dòng de ràng wǒ gǎn dòng de
让我感动的 让我感动的
讓我感動的 讓我感動的
  
ràng wǒ fēng kuáng de ràng wǒ fēng kuáng de
让我疯狂的 让我疯狂的
讓我瘋狂的 讓我瘋狂的
  
ràng wǒ miàn hóng de ràng wǒ miàn hóng de
让我面红的 让我面红的
讓我面紅的 讓我面紅的
  
ràng wǒ xīn téng de ràng wǒ xīn téng de
让我心疼的 让我心疼的
讓我心疼的 讓我心疼的
  
ràng wǒ gǎn dòng de ràng wǒ gǎn dòng de
让我感动的 让我感动的
讓我感動的 讓我感動的
  
ràng wǒ fēng kuáng de ràng wǒ fēng kuáng de
让我疯狂的 让我疯狂的
讓我瘋狂的 讓我瘋狂的
  
xiǎng yào yǒu zhí shēng jī
想要有直升机
想要有直升機
  
xiǎng yào hé nǐ fēi dào yǔ zhòu qù
想要和你飞到宇宙去
想要和你飛到宇宙去
  
xiǎng yào hé nǐ róng huà zài yī qǐ
想要和你融化在一起
想要和你融化在一起
  
róng huà zài yín hé lǐ
融化在银河里
融化在銀河裡
  
wǒ měi tiān měi tiān měi tiān zài xiǎng xiǎng xiǎng xiǎng zhe nǐ
我每天每天每天在想想想想着你
我每天每天每天在想想想想着你
  
zhè yàng de tián mì ràng wǒ kāi shǐ xiāng xìn mìng yùn
这样的甜蜜让我开始相信命运
這樣的甜蜜讓我開始相信命運
  
gǎn xiè dì xīn yǐn lì ràng wǒ pèng dào nǐ
感谢地心引力让我碰到你
感謝地心引力讓我碰到你
  
piào liang de ràng wǒ miàn hóng de kě ài nǚ rén
漂亮的让我面红的可爱女人
漂亮的讓我面紅的可愛女人
  
wēn róu de ràng wǒ xīn téng de kě ài nǚ rén
温柔的让我心疼的可爱女人
溫柔的讓我心疼的可愛女人
  
tòu míng de ràng wǒ gǎn dòng de kě ài nǚ rén
透明的让我感动的可爱女人
透明的讓我感動的可愛女人
  
huài huài de ràng wǒ fēng kuáng de kě ài nǚ rén
坏坏的让我疯狂的可爱女人
壞壞的讓我瘋狂的可愛女人
  
piào liang de ràng wǒ miàn hóng de kě ài nǚ rén
漂亮的让我面红的可爱女人
漂亮的讓我面紅的可愛女人
  
wēn róu de ràng wǒ xīn téng de kě ài nǚ rén
温柔的让我心疼的可爱女人
溫柔的讓我心疼的可愛女人
  
Tòumíng de ràng wǒ gǎndòng de kě'ài nǚrén
透明的让我感动的可爱女人
透明的讓我感動的可愛女人
  
Huàihuài de ràng wǒ fēngkuáng de kě'ài nǚrén
坏坏的让我疯狂的可爱女人
壞壞的讓我瘋狂的可愛女人
  
Shìjiè zhèyàng dà
世界这样大
世界這樣大
  
Ér wǒ ér wǒ zhǐshì zhǐ xiǎo xiǎo xiǎo de mǎyǐ
而我而我只是只小小小的蚂蚁
而我而我只是只小小小的螞蟻
  
Dàn wǒ yào jìn quánlì quánlì quánlì bǎohù nǐ
但我要尽全力全力全力保护你
但我要盡全力全力全力保護你
  
Piàoliang de ràng wǒ miànhóng de kě'ài nǚrén
漂亮的让我面红的可爱女人
漂亮的讓我面紅的可愛女人
  
Wēnróu de ràng wǒ xīnténg de kě'ài nǚrén
温柔的让我心疼的可爱女人
溫柔的讓我心疼的可愛女人
  
Tòumíng de ràng wǒ gǎndòng de kě'ài nǚrén
透明的让我感动的可爱女人
透明的讓我感動的可愛女人
  
Huàihuài de ràng wǒ fēngkuáng de kě'ài nǚrén
坏坏的让我疯狂的可爱女人
壞壞的讓我瘋狂的可愛女人
  
Piàoliang de ràng wǒ miànhóng de kě'ài nǚrén
漂亮的让我面红的可爱女人
漂亮的讓我面紅的可愛女人
  
Wēnróu de ràng wǒ xīnténg de kě'ài nǚrén
温柔的让我心疼的可爱女人
溫柔的讓我心疼的可愛女人
  
Tòumíng de ràng wǒ gǎndòng de kě'ài nǚrén
透明的让我感动的可爱女人
透明的讓我感動的可愛女人
  
Huàihuài de ràng wǒ fēngkuáng de kě'ài nǚrén
坏坏的让我疯狂的可爱女人
壞壞的讓我瘋狂的可愛女人
  
Piàoliang de ràng wǒ miànhóng de kě'ài nǚrén
漂亮的让我面红的可爱女人
漂亮的讓我面紅的可愛女人
  
Wēnróu de ràng wǒ xīnténg de kě'ài nǚrén
温柔的让我心疼的可爱女人
溫柔的讓我心疼的可愛女人
  
Tòumíng de ràng wǒ gǎndòng de
透明的让我感动的可爱女人
透明的讓我感動的可愛女人
  
Huài huài de ràng wǒ fēngkuáng de kě'ài nǚrén
坏坏的让我疯狂的可爱女人
壞壞的讓我瘋狂的可愛女人
  
Piàoliang de ràng wǒ miànhóng de kě'ài nǚrén
漂亮的让我面红的可爱女人
漂亮的讓我面紅的可愛女人
  
Wēnróu de ràng wǒ xīnténg de kě'ài nǚrén
温柔的让我心疼的可爱女人
溫柔的讓我心疼的可愛女人
  
Tòumíng de ràng wǒ gǎndòng de
透明的让我感动的
透明的讓我感動的