C-POPから知る中国文化

HSK5級、CPOP好きのブログ主が、中国、台湾の曲を紹介します!!

<抛物线> - 蔡健雅 Tanya Chua 歌詞 ピンイン/簡体/繁体/lyrics

youtu.be

www.bilibili.com

 

↓おすすめの曲

chinaculturesongs.hatenablog.com

 

 

wǒ quèshí shuō wǒ zhèyàng shuō wǒ bù zàihu jiéguǒ
我确实说 我这样说 我不在乎结果
我確實說 我這樣說 我不在乎結果
 
wǒ duì nǐ shuō wǒ yǒu bǎwò chénggōng lìzǐ hǎoduō
我对你说 我有把握 成功例子好多
我對你說 我有把握 成功例子好多
 
rénmen xūjiǎ yòu zàozuò zǒng ài dé bùwēn bùhuǒ
人们虚假又造作 总爱得不温不火
人們虛假又造作 總愛得不溫不火
 
wǒmen yòng zhēnxīn jiù bù huì yǒu chācuò
我们用真心就不会有差错
我們用真心就不會有差錯
 
wǒ méi xiǎngguò wǒ huì nánguò nǐ jìngrán líkāi wǒ
我没想过我会难过 你竟然离开我
我沒想過我會難過 你竟然離開我
 
ài yánzhe pāowù xiàn lí xìngfú zǒng jiàngluò dé chà yīdiǎn
爱沿着抛物线 离幸福 总降落得差一点
愛沿着拋物線 離幸福 總降落得差一點
 
liúzhe xiě xīntiào què bù céng bèi xīntòng xuē miè zhēn zhēn qiè qiè
流着血心跳却不曾被心痛削灭 真真切切
流着血心跳卻不曾被心痛削滅 真真切切
 
qīngchūn de pāowù xiàn bǎ wèilái shǐ yú xiāngyù de dìdiǎn
青春的抛物线 把未来始于相遇的地点
青春的拋物線 把未來始於相遇的地點
 
zhìgāo hòu cái liǎojiě shìshàng yuè yuán yuè quē zhǐshì cuòjué
至高后才了解 世上月圆月缺只是错觉
至高后才了解 世上月圓月缺只是錯覺
 
wǒ hǎo xiǎng shuō wǒ zhǐ xiǎng shuō wǒ bùyào zhè hòuguǒ
我好想说 我只想说 我不要这后果
我好想說 我只想說 我不要這後果
 
kěshì nǐ shuō xiāngduì láishuō zǒu kāi shì zhǒng jiětuō
可是你说 相对来说 走开是种解脱
可是你說 相對來說 走開是種解脫
 
dānchū qīnmì de dòngzuò biàn chéng dāngxià de shǎnduǒ
当初亲密的动作 变成当下的闪躲
當初親密的動作 變成當下的閃躲
 
gǎnqíng de guòchéng chūle shénme chācuò
感情的过程出了什么差错
感情的過程出了什麼差錯
 
wǒ méi xiǎngguò wǒ huì nánguò nǐ zhōngyú líkāi wǒ
我没想过我会难过 你终于离开我
我沒想過我會難過 你終於離開我
 
ài yánzhe pāowù xiàn lí xìngfú zǒng jiàngluò dé chà yīdiǎn
爱沿着抛物线 离幸福 总降落得差一点
愛沿着拋物線 離幸福 總降落得差一點
 
liúzhe xiě xīntiào què bù céng bèi xīntòng xuē miè zhēn zhēn qiè qiè
流着血心跳却不曾被心痛削灭 真真切切
流着血心跳卻不曾被心痛削滅 真真切切
 
qīngchūn de pāowù xiàn bǎ wèilái shǐ yú xiāngyù de dìdiǎn
青春的抛物线 把未来始于相遇的地点
青春的拋物線 把未來始於相遇的地點
 
zhìgāo hòu cái liǎojiě shìshàng yuè yuán yuè quē zhǐshì cuòjué
至高后才了解 世上月圆月缺只是错觉
至高后才了解 世上月圓月缺只是錯覺
 
ài yánzhe pāowù xiàn lí xìngfú zǒng jiàngluò dé chà yīdiǎn
爱沿着抛物线 离幸福 总降落得差一点
愛沿着拋物線 離幸福 總降落得差一點
 
liúzhe xiě xīntiào què bù céng bèi xīntòng xuē miè zhēn zhēn qiè qiè
流着血心跳却不曾被心痛削灭 真真切切
流着血心跳卻不曾被心痛削滅 真真切切
 
qīngchūn de pāowù xiàn bǎ wèilái shǐ yú xiāngyù de dìdiǎn
青春的抛物线 把未来始于相遇的地点
青春的拋物線 把未來始於相遇的地點
 
zhìgāo hòu cái liǎojiě shìshàng yuè yuán yuè quē zhǐshì cuòjué
至高后才了解 世上月圆月缺只是错觉
至高后才了解 世上月圓月缺只是錯覺
 
zhìgāo hòu cái liǎojiě shìshàng yuè yuán yuè quē zhǐshì cuòjué
至高后才了解 世上月圆月缺只是错觉
至高后才了解 世上月圓月缺只是錯覺
 
zhǐshì cuòjué
只是错觉
只是錯覺