C-POPから知る中国文化

HSK5級、CPOP好きのブログ主が、中国、台湾の曲を紹介します!!

<讓浪漫作主 / Romanticism> - 蔡健雅 Tanya Chua 歌詞 ピンイン/簡体/繁体/lyrics

youtu.be

www.bilibili.com

 

↓おすすめの曲

chinaculturesongs.hatenablog.com

 

 

 

Shāngkǒu dōu píngfù
伤口 都平复
傷口 都平復
 
zhǐshì bù quèdìng gǎn bù gǎn zài tòurù
只是不确定 敢不敢再投入
只是不確定 敢不敢再投入
 
cái chěngqiáng shuō xíguàn dúlìzìzhǔ
才逞强说 习惯独立自主
才逞強說 習慣獨立自主
 
dāng nǐ jiù chuǎngrù
当你 就闯入
當你 就闖入
 
zài suí xīng qǐfú dōu néng shùnlì jiē zhù
再随兴起伏 都能顺利接住
再隨興起伏 都能順利接住
 
wǒ zhīdào wǒ yě bù suàn hǎo duìfù
我知道我 也不算好对付
我知道我 也不算好對付
 
jiǔwèi de liàn'ài huì qīdài huì bù'ān
久违的恋爱 会期待 会不安
久違的戀愛 會期待 會不安
 
shìjiè biàn tài kuài zěnme ài qǐng wèi wǒ shìfàn
世界变太快 怎么爱 请为我示范
世界變太快 怎麼愛 請為我示範
 
ài rúguǒ wǒmen yào xìngfú
爱 如果我们要幸福
愛 如果我們要幸福
 
wǒ xiǎng bǎ dìngyì chóngzǔ
我想把定义重组
我想把定義重組
 
bùshì yīnwèi pà gūdú
不是因为怕孤独
不是因為怕孤獨
 
cái xiāngchǔ
才相处
才相處
 
ài rúguǒ jiējìn xià yī bù
爱 如果接近下一步
愛 如果接近下一步
 
xiǎngshòu cǐkè de mángmù
享受此刻的盲目
享受此刻的盲目
 
rèn xīntiào fàngsì dì piānpiān fēiwǔ
任心跳 放肆地翩翩飞舞
任心跳 放肆地翩翩飛舞
 
ràng làngmàn zuò zhǔ
让浪漫作主
讓浪漫作主
 
xīntài suàn shūfú
心态 算舒服
心態 算舒服
 
yǐjīng bù juànduìn duō zhuàngliè de fùchū
已经不眷恋 多壮烈地付出
已經不眷戀 多壯烈地付出
 
fǎn'ér xiànmù wǎncān hòu de sànbù
反而羡慕 晚餐后的散步
反而羨慕 晚餐后的散步
 
ō jǐnguǎn fàn cuò
喔 尽管 犯错误
喔 儘管 犯錯誤
 
wǒ bùpà míngtiān gēn yùxiǎng yǒu chōngtū
我不怕明天 跟预想有冲突
我不怕明天 跟預想有衝突
 
nǐ huì zài zhè jiāng wǒ de xīn wěnzhù
你会在这 将我的心稳住
你會在這 將我的心穩住
 
jiǔwèi de liàn'ài huì qīdài huì bù'ān
久违的恋爱 会期待 会不安
久違的戀愛 會期待 會不安
 
shìjiè biàn tài kuài zěnme ài qǐng wèi wǒ shìfàn
世界变太快 怎么爱 请为我示范
世界變太快 怎麼愛 請為我示範
 
ài rúguǒ wǒmen yào xìngfú
爱 如果我们要幸福
愛 如果我們要幸福
 
wǒ xiǎng bǎ dìngyì chóngzǔ
我想把定义重组
我想把定義重組
 
bùshì yīnwèi pà gūdú
不是因为怕孤独
不是因為怕孤獨
 
cái xiāngchǔ
才相处
才相處
 
ài rúguǒ jiējìn xià yī bù
爱 如果接近下一步
愛 如果接近下一步
 
xiǎngshòu cǐkè de mángmù
享受此刻的盲目
享受此刻的盲目
 
rèn xīntiào fàngsì dì piānpiān fēiwǔ
任心跳 放肆地翩翩飞舞
任心跳 放肆地翩翩飛舞
 
ràng làngmàn zuò zhǔ
让浪漫作主
讓浪漫作主
 
ài rúguǒ wǒmen yào xìngfú
爱 如果我们要幸福
愛 如果我們要幸福
 
yángqì wǎngrì de piāofú
扬弃往日的漂浮
揚棄往日的漂浮
 
chǎngkāi xiāng'ài de huílù
敞开相爱的回路
敞開相愛的迴路
 
qù jiēchù
接触
去接觸
 
ài rúguǒ zǒu dào xià yī bù
爱 如果走到下一步
愛 如果走到下一步
 
bié jièyì gùshì tōngsú
别介意故事通俗
別介意故事通俗
 
xiān shānchú rénlèi lǐxìng de shùfù
先删除 人类理性的束缚
先刪除 人類理性的束縛
 
yǐ làngmàn wèi zhǔ
以浪漫为主
以浪漫為主
 
ràng làngmàn zuò zhǔ yǐ làngmàn wèi zhǔ
让浪漫作主 以浪漫为主
讓浪漫作主 以浪漫為主
 
ràng làngmàn zuò zhǔ yǐ làngmàn wèi zhǔ
让浪漫作主 以浪漫为主
讓浪漫作主 以浪漫為主
 
jǐnguǎn fàn cuò
尽管 犯错误
儘管 犯錯誤
 
wǒ bùpà míngtiān gēn yùxiǎng yǒu chōngtū
我不怕明天 跟预想有冲突
我不怕明天 跟預想有衝突
 
nǐ huì zài zhè jiāng wǒ de xīn wěnzhù
你会在这 将我的心稳住
你會在這 將我的心穩住