C-POPから知る中国文化

HSK5級、CPOP好きのブログ主が、中国、台湾の曲を紹介します!!

<完 ,> - 林宥嘉 (Yoga Lin) 歌詞 ピンイン/簡体/繁体/lyrics

youtu.be

www.bilibili.com

 

Língchén de gūdān yùzhī de bù'ān
凌晨的孤单 预知的不安
凌晨的孤單 預知的不安
 
Děng nǐ shuō wán wǎn wán
等你说 完 晚 顽
等你說 完 晚 頑
 
Shuō bù qīng jiù sàn děng bù dào dá'àn
说不清就散 等不到答案
說不清就散 等不到答案
 
Zěnme néng bù yíhàn
怎么能不遗憾
怎麼能不遺憾
 
Wǒ zhēn de méiyǒu nàme de shāngrén
我真的没有那么地伤人
我真的沒有那麼地傷人
 
Ér ràng nǐ kuàilè shì wǒ de zérèn
而让你快乐是我的责任
而讓你快樂是我的責任
 
Yuánliàng wǒ gěile wǒ yǐwéi nǐ yě xiǎng yào de
原谅我给了我以为你也想要的
原諒我給了我以為你也想要的
 
Tiānliàng jiù xīnfán gèng shēn de yùgǎn
天亮就心烦 更深的预感
天亮就心煩 更深的預感
 
Duì tiāntáng qīpàn què wàngle hūhuàn
对天堂期盼 却忘了呼唤
對天堂期盼 卻忘了呼喚
 
Nǐ yījù wǎn'ān
你一句晚安
你一句晚安
 
Hái bùnéng xíguàn bèi kùn zài hēi'àn
不能习惯 被困在黑暗
不能習慣 被困在黑暗
 
Hūxī dōu máfan yǎnlèi dōu liú gān
呼吸都麻烦 眼泪都流干
呼吸都麻煩 眼淚都流干
 
Wǒmen hái méi wán
我们还没完
我們還沒完
 
Língchén de gūdān yùzhī de bù'ān
凌晨的孤单 预知的不安
凌晨的孤單 預知的不安
 
Děng nǐ shuō wán wǎn wán
等你说 完 晚 顽
等你說 完 晚 頑
 
Shuō bù qīng jiù sàn děng bù dào dá'àn
说不清就散 等不到答案
說不清就散 等不到答案
 
Zěnme néng bù yíhàn
怎么能不遗憾
怎麼能不遺憾
 
Wǒ zhēn de méiyǒu nàme de shāngrén
我真的没有那么地伤人
我真的沒有那麼地傷人
 
Ér ràng nǐ kuàilè shì wǒ de zérèn
而让你快乐是我的责任
而讓你快樂是我的責任
 
Yuánliàng wǒ gěile wǒ yǐwéi nǐ yě xiǎng yào de
原谅我给了我以为你也想要的
原諒我給了我以為你也想要的
 
Tiānliàng jiù xīnfán gèng shēn de yùgǎn
天亮就心烦 更深的预感
天亮就心煩 更深的預感
 
Duì tiāntáng qīpàn què wàngle hūhuàn
对天堂期盼 却忘了呼唤
對天堂期盼 卻忘了呼喚
 
Nǐ yījù wǎn'ān
你一句晚安
你一句晚安
 
Wǒ bùxiǎng xíguàn bèi kùn zài hēi'àn
我不想习惯 被困在黑暗
我不想習慣 被困在黑暗
 
Hūxī dōu máfan yǎnlèi dōu liú gān
呼吸都麻烦 眼泪都流干
呼吸都麻煩 眼淚都流干
 
Wǒmen zěnme bàn
我们怎么办
我們怎麼辦
 
Tiānliàng jiù xīnfán gèng shēn de yùgǎn
天亮就心烦 更深的预感
天亮就心煩 更深的預感
 
Duì tiāntáng zhuīgǎn què wàngle hūhuàn
对天堂追赶 却忘了呼唤
對天堂追趕 卻忘了呼喚
 
Nǐ yījù wǎn'ān
你一句晚安
你一句晚安
 
Hái méi wán
还没完
還沒完
 
Hái méi wán
还没完
還沒完
 
Qīngchén de gūdān yùzhī de bù'ān
清晨的孤单 预支的不安
清晨的孤單 預支的不安
 
Děng nǐ shuō wán wǎn wán
等你说完 晚 顽
等你說完 晚 頑